Category Archives: Kernewek

“Yes, Cornwall is a separate feudal authority, ie kingdom.”

So says Kevin Cahill, a House of Lords scholar and researcher with no Cornish nationalist axe to grind.

“Cornwall really is a separate kingdom, as has long been claimed by activists west ot the Tamar.” so says Martin Hesp, a Western Morning News  journo with no Cornish nationalist axe to grind.

So what the hell is going on? Well, Mr Cahill has published a facsimile of an old manuscript known as the ‘Second Domesday’ or more correctly, ‘Return of Owners of Land, 1873’. This dusty tome shows who owns what in Britain and as we in Cornwall have known for a long time, you don’t own squat.
Talking to people in my job, they are always amazed when I mention the Duke of Cornwall owning everything in Cornwall; the land, the trees, the leaves on the trees, your house (or at least the land it stands on) etc. Across the border in merrie England, it’s the Crown.

Here, is one more thing to further our cause. We don’t make things up, we are not fantasists. We put our argument forth with pure, hard and substantiated fact. Just because authority has chosen to keep the people in the dark, does not mean it’s not true. You’d think people would get that in the 21st century more than ever…

So here is a scan of the article that appeared in the WMN. You can’t find it online as they (WMN) haven’t deemed it worthy of putting up. Well, we wouldn’t want the populous to know the truth now, would we? It’s a wonder this article was ever printed at all but it was and it boosts Cornwall’s cause no end.

Return of Owners of Land WMN article

Advertisement

Porth Emmet

The excellent short film Porth Emmet from Fylmys Glawlen Gwer.

Porth Emmet from Fylmys Glawlen Gwer on Vimeo.

 


Atoms for Peace

Very heartening to see supergroup Atoms for Peace using Cornish on their website:

Nerth nuclerek? Na vynnav. Nuclear power? Nah.

Atoms for Peace band members include Flea from Red Hot Chili Peppers and Radiohead’s Thom Yorke.

Ober da!


Olympic Shame but no Surprise!

We Cornish are used to assaults on our identity. It’s been happening for centuries. So it didn’t really come as much of a surprise that the Olympic Torch relay would be used as such.

In the preceding days before the relay, several Cornish campaigners were visited at their homes by the Devon police in Cornwall and warned off any protests should they be thinking of having them. In scenes reminiscent of Speilberg’s ‘Minority Report’, it now seems D&C Police have a ‘Future Crimes/Not Actually a Crime’ unit operating in this ‘democracy’!
Sgt Tom Cruise said, “We will show those pesky ‘Oo-Arrs’ a thing or two!”.

With the Olympics being a sporting event (and not a thinly veiled corporate/commercial juggernaut), lots of people in Cornwall were bewildered that Julie Kitchen – the Cornish woman ranked no.1 in the world for ladies Muaythai boxing and also a 14x world champion was overlooked to carry the torch. They were even more bewildered when a lot of the bearers didn’t even come from or live in Cornwall!

Next, is the archway at Pen an Wlas or Land’s End. A bilingual sign with the Cornish coat-of-arms and the flag of St. Piran proudly displayed. Not any more!

No Cornish Please…

…We’re English!

New paint job and no Cornish, just as the world’s media descends on Kernow! Coincidence? Apparently not. The re-painting of the sign was only part of an ongoing refurbishment programme and had nothing to do with the torch relay event the management explained. However, an ITV reporter noted the smell of fresh paint the morning of the relay…
It’s not all bad though for Kernewek: “Cornish is displayed prominently as well as other languages on another sign within the attraction” say the bucket&spadebrigade entertainers. Great, lost with a multitude of other European languages.
See what Maga: the Cornish Language Partnership had to say here: http://vimeo.com/42544690

And so to Andrew Ball: the last runner in Kernow. In Saltash and carrying the flag of Cornwall along with the torch on his journey to England. Unconfirmed reports suggest the flag was unceremoniously ripped from his hand by one of his Metropolitan stormtrooper escorts.

The Met man, he no like Baner Peran!

Apparently the flag was ‘political’ and therefore could not be carried past all the Union flags being fluttered and flown! Orders had come from above ie. LOCOG (London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games), who seemingly now tell the police what to do!
I wonder, will the Welsh and Scottish people be stopped from running with their flags?

As a collegue pointed out: ‘Article 14 (prohibition of discrimination) of the Human Rights Act states that:  “The enjoyment of the rights and freedoms set forth in this Convention shall be secured WITHOUT DISCRIMINATION on any ground such as sex, race, colour, LANGUAGE, religion, POLITICAL OR OTHER OPINION, ASSOCIATION WITH A NATIONAL MINORITY, property, birth or other status”.  (My emphasis).
LOCOG and its partners breached this at least twice on Saturday.’

Very early on in the day the Met were already getting fired up!

Met police getting ‘heavy’ with a local

I expect old Adolf would have approved…

On a lighter note, David Beckham kindly thanked everyone at RAF (sic) Culdrose! Nice one Dave!

************************************************************

**** NEW FOOTAGE OF FLAG GRAB – check here: https://anhelghyer.wordpress.com/2012/05/23/flag-grab/ ****


Cornish Archaeologist Hits Out

Further to the post, Natural ‘England’ – rapists of historic Cornish moorland.

A Penzance archaeologist and historian has joined with Cornish MP George Eustice in calling for ‘English’ Heritage to be replaced, in Cornwall, with a locally based body.

Craig Weatherhill, author of several books, papers and articles, is exasperated by what he terms: “This arrogant quango’s disgraceful neglect of, and contempt for, Cornwall’s valuable heritage”.
The latest in a series of incidents stems from a site meeting on Aug 6th, by groups concerned with serial damage to the Tregeseal stone circle, St Just, and associated ancient monuments, allegedly by activities imposed upon the moorland by sister quango Natural ‘England’.
“Initially, ‘English’ Heritage did not want to know,” says Mr Weatherhill, “until the Celtic League, an organisation recognised by the United Nations, became involved. The Assistant Inspector of Ancient Monuments, who attended, promised to produce his recommendations within a fortnight. He failed to do so. Frequent enquiries since then have merely produced adjusted promises, the last being for Oct.19. That has come and gone, and still there is nothing.
“It is nowhere near good enough. ‘English’ Heritage has a long record of turning blind eyes to the damage and destruction of ancient sites in Cornwall, from the Cadbury’s Creme Egg Hunt in 1984, to the utter destruction of numerous sites they are appointed to protect. They ruined the fogous at Carn Euny and Chysauster, and publicly insulted those who spoke out. According to their then Chairman, the latter ‘wasn’t exactly Stonehenge’, which pretty well sums up their whole attitude.
Unless it is a site from which they can turn a profit, they simply do not want to know. In fact, they’ve hived off all the guardianship sites they were appointed to manage to people like the National Trust and the Cornwall Heritage Trust – except for those which generate revenue.”

Referring to the original bid that secured World Heritage Site status for Cornish mining, Mr Weatherhill outlined the actions of ‘English’ Heritage to delist and support the demolition of a Grade II star engine house near St Austell. “EH’s case,” he said, “was that the engine house was worthless as it did not contain an engine. This was astonishingly ignorant, and not only effectively placed all but two Cornish engine houses at serious risk, but almost jeopardised the entire WHS bid. Of course, it need hardly be said that the applicant was a major corporation”.
“At Tintagel in 1998,” he added, “news of the discovery of a piece of slate incised with names of 6th century men, including one called Artognou, was suppressed by EH until the start of the peak holiday season. Then they arranged headlines in every major newspaper, claiming proof of King Arthur. Of course, this was total bilge, but EH was far more interested in the gate money than they were giving historical facts. Our heritage deserves much, much better than this.
“In 1988, Penwith Council wrote to EH, concerned that significant monuments in the area had no legal protection. EH assured them that a radical new Scheduling list was in progress, to be complete within 5 years. It never appeared, not to this very day, but EH kept on giving the Council that assurance.” Mr Weatherhill says. “Then, just last year, I came across a document written by Cornwall’s Historic Environment Service in 2008, clearly stating that all Scheduling in West Penwith had been halted in 1987, EH deciding that the new Environmentally Sensitive Area scheme for Penwith would be adequate protection. Of course, it was no such thing. The ESA had no statutory teeth, and only a voluntary take-up. If that wasn’t bad enough, EH had deliberately lied, several times, to the local authority! I know this to be fact, because I was the officer at the Council who wrote the letters.
“EH’s latest piece of blinding arrogance is to see a play about World War II at Pendennis Castle cancelled because of the quango’s crazy insistence that all reference to Nazis and Jews be written out of the script. It’s unbelievable!”

Mr Weatherhill, who became a Bard of the Cornish Gorsedd in 1981 for services to archaeology, claimed he could cite many more cases of ‘English’ Heritage’s neglect and misrepresentation, least of all that which marketed Cornish Celtic heritage as that of a totally unconnected people. “There is a frankly sinister political aspect to EH’s policies”, he claimed.
His call for the disbanding of ‘English’ Heritage and Natural ‘England’ is also economically sensible, he suggests. “If the government is serious about curtailing expenditure,” he says, “then what is the sense in maintaining two tiers of administration in both fields? Get rid of the national bodies, and devolve their powers to local level and local knowledge. We still await signs of Mr Cameron’s much-vaunted ‘localism’, especially on this side of the Amazon*, so here’s a perfect way to kickstart it.” He added that most Cornish people he had spoken to would be greatly relieved to see the backs of both quangoes.

*This refers to David Cameron’s on-air blunder regarding protests over his proposed transgression of Cornwall’s historic River Tamar border with the statement: “It’s hardly the Amazon, is it?”


Cornish National Minority Report

Further to my previous post on the Cornish National Minority report 2 you can now view it online:

http://www.oldcornwall.org/Cornish%20Minority%20Report%20final%20doc.%20PDF.pdf


Does Accent Matter?

Lying in bed this morning with the window open and listening to the voices of some of the people in my street, going off to work, it struck me as very depressing. Depressing in the sense that I heard not a single Cornish accent in the tiny cobbled street of the village I live in, in West Penwith.  Where once the streets of the village would be ringing with Cornish accents, they now grow fewer and fewer. What has happened? Well obviously the influx of up-country people is in-part to blame. Of the eleven houses in the bottom half of my street, only four house Cornish folk. Two, (the biggest) don’t house anyone but for a few days a year. But it’s more than just that and it’s apparent all over Cornwall.

That most fantastic of Cornish writers, the late Nick Darke, once said, “A community that loses its past is in danger of losing its way.”
While masses is happening in the Duchy to preserve our language, old customs etc. the one thing on the way out, it seems, is our beautiful accent. For years, any ‘rural’ accent has denoted the speaker as ‘stupid’ and therefore a disadvantage. So people have started to lose their accents to avoid being tarred with that condescending brush. Today we are bombarded with southern accents; RP or home counties through television and radio. Things changed a little in the nineties, when more ‘regional’ accents were heard but these tended to be a mix of north country, Scots and the ever present home counties. You can’t even hear a local accent on local radio or television anymore. I know of schools in Cornwall whose pupils have been told to stop speaking with a Cornish accent by the teacher. Little wonder then, some of our young folk talk nothing like us.

Renowned Cornish film maker Mark Jenkin:
“I haven’t got a Cornish accent because when I went to school, it was thought the Cornish accent was not a very good thing to have. So you were kind of told, not directly but it was certainly coaxed out of you, the Cornish accent. People are beginning to be proud of their Cornish accents again now but when I was growing up it was a thing to be ashamed of and that’s because of these depictions we have. If you want to have a stupid character in a TV programme, give them a Cornish accent. So what does that do to kids who are growing up? They sit down and watch ‘good-old, respectable BBC’ and they show somebody who’s an idiot speaking the way they speak. So what do they do? They change the way they speak. And it’s a beautiful accent. We need somebody for Cornish people to look up to, who’s Cornish, who’s got a Cornish accent, to start redressing that balance, so in my films, characters will have Cornish accents and the cooler the character, then the stronger their fucking accent as far as I’m concerned!”

Luckily Mark’s not alone. Pockets of young people all over the Duchy are producing work that revels in being Cornish, having an accent and speaking Kernewek. Young people need to be proud of who they are and hold on to precious things like their accents.

So does accent matter? Bleddy right it does! Dialect is vitally important as well. Without it we become drones. Borg-like nobodies. I don’t want to sound like people who live hundreds of miles away, a people with whom I have no connection. I want to sound like my Father, like my grand-parents and their parents did. Like the old boys I work with. Like a Cornishman!
Accent underpins who we are as a people, along with our dialect, our language and our history.


Skynt/Piran

Today I have decided to lighten the mood. Below are two links – one on the good news that The St. Piran Trust have been given a grant to be used for the prep work on excavating St Piran’s Oratory in Perranporth. The other, a link to the brilliant Skynt: The Musical. This was the winner of the Govyn Kernewek 2010 award, which allows filmmakers a budget of £5000 to make a film using the Cornish language.

http://www.st-piran.com/latestnews.htm

http://vimeo.com/18760085

Sowena!